우리 고장은 4면이 바다이면서 육지와는 지호지간에 있고, 기후 온난, 토지 비옥하며, 해산물이 풍요하여 농경, 어로에 최적한 곳이기도 합니다. 옛적부터 불러오던 들녁 이름이며 자기의 "탯자리" 그를 길러 주었던 땅, 향토의 지명 등을 생활하는 자세로 관심을 가져야 한다고 봅니다. 사람이 생겨난 이래 어떤 형태로든 땅을 이용한 과정에서 생겨난 것이기 때문에 자연지명, 즉 밤나무가 많으면 밤나무골, 오동나무가 많으면 오동나무골로 불러지고 수려한 자연화경 속에서 농경문화의 영향도 크다고 봅니다. 산좋고, 물좋아 심성이 깊고 넓다고 합니다.남해지방의 지명어의 형태 구성은 순 한자로 된 것. 한자와 고유어가 결합된것, 순 고유어로 된 것의 세형태로 나타나고 있다. 

화전별곡은 어떤 노래인가 화전별곡은 경기체가의 말기작품으로 뛰어난 작품으로 꼽히고 있다. 경기체가는 고려중기 이후 주로 귀족계급에 의하여 지어지고 불려진 가사형식의 일종으로 경기하여가라고도 한다.  화전별곡은 김구의 저서 자암집에 실려 있다. 일설에는 김해와 전남 해남에서의 유배생활 중 지었다고 주장하는 이도 있으나 화전별곡에 나오는 지명으로 미루어 볼때 이곳 남해에서 지었음이 틀림이 없다. 유배생활 중에 지었다고 하지만 귀양살이의 고난을 언급함이 없고 풍류스런 삶을 즐기는 여유와 멋이 있다.

남해군은 우리 나라 남단의 바다 위에 위치한 도서군으로서 남해도와 창선도 두 개의 큰 섬과 여러 부속 도서로 되어 있다.

화전고을의 개관 경상남도 서남쪽에 위치한 군 소백산맥 줄기가 남해안까지 뻗어내려 이루어진 도서군으로 1973년 6월 남해대교가 개통되기 전까지는 우리 나라에서 네 번째로 큰 섬이었다.